“Bryan Register gave a tirelessly detailed performance of the punishing role of Tristan, traversing his Act III agonies with sturdy, unflinching tone and phrasing the love duet with a true legato.”